— ENGLISH —

🏰 Malacca / Melaka 🏰

🏝 Located on the southwestern coast of the Malay Peninsula, Malacca (Melaka) boasts a profound history as a major trading port that was successively colonized by the Portuguese, Dutch, and British before becoming part of the Federation of Malaya.

📫 Its modern postal history began under British administration, with early mail using Straits Settlements stamps. Following World War II, Malacca was issued its own distinctive stamps as a British Crown Colony starting in 1948.

📯 The classical issues beautifully feature the portrait of King George VI and later Queen Elizabeth II, transitioning into iconic series displaying local rulers, wildlife, and agricultural themes after Malaya achieved independence.

⭐ A collection of Malacca provides a captivating window into the historical transformation of the Malayan states, blending colonial British designs with the rich cultural heritage of the Straits.

— BAHASA MELAYU — MALAY —

🏰 Melaka 🏰

🏝 Terletak di pantai barat daya Semenanjung Tanah Melayu, Melaka mempunyai sejarah yang mendalam sebagai pelabuhan perdagangan utama yang dijajah berturut-turut oleh Portugis, Belanda, dan Inggeris sebelum menjadi sebahagian daripada Persekutuan Tanah Melayu.

📫 Sejarah pos modennya bermula di bawah pentadbiran British, dengan mel awal menggunakan setem Negeri-negeri Selat (Straits Settlements). Selepas Perang Dunia Kedua, Melaka mengeluarkan setemnya sendiri yang tersendiri sebagai Tanah Jajahan Mahkota British bermula pada tahun 1948.

📯 Keluaran klasik menampilkan potret Raja George VI dan kemudian Ratu Elizabeth II dengan indah, beralih ke siri ikonik yang memaparkan penguasa tempatan, hidupan liar, dan tema pertanian selepas Tanah Melayu mencapai kemerdekaan.

⭐ Koleksi Melaka menyediakan jendela yang menawan ke dalam transformasi sejarah negeri-negeri Tanah Melayu, menggabungkan reka bentuk penjajah British dengan warisan budaya Selat yang kaya.