— ENGLISH —
🚢 Southern Nigeria 📯
🚢 Southern Nigeria was formed in 1900 from the Niger Coast Protectorate and territories south of Lokoja once linked with the Royal Niger Company; Lagos was added in 1906, and in 1914 the protectorate was joined with Northern Nigeria to form Nigeria.
📯 Its stamps are a compact but important bridge between Niger Coast, Lagos, and unified Nigeria. The first Southern Nigeria adhesives appeared in 1901 with Queen Victoria, followed by Edward VII issues from 1903 and George V values in 1912.
🏛 Collectors watch the De La Rue colonial printings carefully: watermark changes, paper shades, colour differences, and perforation 14 make this a small-looking series with real specialist depth. Higher shilling and pound values are especially attractive in fine condition.
⭐ For a Nigeria collection, Southern Nigeria is one of the key transitional chapters: coastal trade routes, colonial administration, Lagos, Calabar, and the lower Niger all meet on one short-lived stamp-issuing page.
— YORÙBÁ —
🚢 Gúúsù Nàìjíríà 📯
🚢 Gúúsù Nàìjíríà dá sílẹ ní 1900 láti àpapọ Niger Coast Protectorate pẹlú agbègbè guusu Lokoja tí Royal Niger Company ti ní ipa lórí rẹ; Lagos darapọ mọ ó ní 1906, ó sí darapọ mọ Northern Nigeria ní 1914.
📯 Awọn sitampu rẹ jẹ afárá pàtàkì láàrin Niger Coast, Lagos, ati Nigeria tí a dapọ mọra. Awọn sitampu àkọkọ Southern Nigeria jade ní 1901 pẹlú Queen Victoria, lẹyìn náà ni awọn tí Edward VII láti 1903 ati George V ní 1912.
🏛 Awọn akójọpọ máa n wò títẹ De La Rue dáadáa: ìyípadà watermark, àwọ iwe, ìyàtọ àwọ, ati perforation 14 fun jara kékeré tí ó ní ìjìnlẹ amòjútó gidi.
⭐ Fun akójọpọ Nigeria, Southern Nigeria jẹ abala ìyípadà pàtàkì: ọnà okoowo etíkun, ìṣàkóso amúnísìn, Lagos, Calabar, ati isẹlẹ Niger pàdé lórí oju-iwe sitampu kan.
— IGBO —
🚢 Ndịda Naịjirịa 📯
🚢 E guzobere Ndịda Naịjirịa na 1900 site n'ijikọ Niger Coast Protectorate na ala dị n'okpuru Lokoja nke Royal Niger Company metụtara; Lagos sonyeere na 1906, ma na 1914 e jikọtara ya na Northern Nigeria ka ọ bụrụ Nigeria.
📯 Stampụ ya bụ njikọ dị mkpa n'etiti Niger Coast, Lagos, na Nigeria jikọtara ọnụ. Adhesive mbụ nke Southern Nigeria pụtara na 1901 na Queen Victoria, emesịa Edward VII site na 1903 na George V na 1912.
🏛 Ndị na-achịkọ stampụ na-elele mbipụta De La Rue nke ọma: mgbanwe watermark, agba akwụkwọ, iche agba, na perforation 14 na-eme ka usoro a pere mpe ma nwee omimi maka onye ọkacha mara ihe.
⭐ Maka nchịkọta Nigeria, Southern Nigeria bụ otu n'ime isiakwụkwọ mgbanwe: ỡzọ ahịa n'akụkụ osimiri, ọchịchị kolonial, Lagos, Calabar, na Niger ala jikọtara n'otu peeji stampụ dị mkpirikpi.
— NIGERIAN PIDGIN —
🚢 Southern Nigeria 📯
🚢 Dem form Southern Nigeria for 1900 from Niger Coast Protectorate and the land south of Lokoja wey Royal Niger Company bin get hand inside. Lagos join am for 1906, and for 1914 dem join am with Northern Nigeria to make one Nigeria colony.
📯 The stamps na important bridge between Niger Coast, Lagos, and later Nigeria. The first Southern Nigeria stamps come out for 1901 with Queen Victoria, then Edward VII stamps start from 1903, before George V values appear for 1912.
🏛 Collectors dey check the De La Rue printings well well: watermark change, paper shade, colour difference, and perforation 14 fit make small-looking set become serious specialist area. The high shilling and pound values fine pass when condition clean.
⭐ For any Nigeria collection, Southern Nigeria na key change-over chapter: sea trade, colonial office work, Lagos, Calabar, and lower Niger history all meet for this short stamp-issuing period.
